Mariella Morandi, storica dell’arte, cerca di «rendere visibile e leggibile ciò che abbiamo sotto gli occhi ogni volta che entriamo in Sant’Agata, una chiesa importante per la storia della città, su cui non mancano gli studi, anche per la natura importante delle opere che vi sono conservate. Il mio sforzo è stato quello di dare organicità a ciò che si sa, ma anche attingere a fonti di prima mano e leggere le espressioni storico artistiche nel più ampio contesto della vita della chiesa, della sua comunità e della città». 

«Ho voluto che le fotografie mettessero in risalto alcuni dettagli di opere e affreschi che solitamente sfuggono allo sguardo o che alla distanza sono scarsamente leggibili».